大家新年快樂！！
有人看過暴走企鵝了嗎？我好想去看喔！
預告片看起來超好笑的XD
一起來看看預告片練習聽力吧！
等一下看的時候請注意三句話喔：
1. seriously?
serious 是我們之前教過的單字，我有舉例說 "are you serious?" 是「你是認真的嗎？」所以seriously? 就跟我們常說的「真假?!」一樣（影片中翻譯成：別鬧了）
2. high one!
你可以猜到 high one 是從 "high five" 來的，因為企鵝沒有五根手指呀！只能high one!
(影片中翻譯成：擊翅）
3. that's more like it!
這句話在我分享閱讀原文書的影片裡片提過～ 就是「這才像話嘛！」原本他們在抱怨為什麼企鵝不會飛，結果當他們掉下去的時候，感覺飛了起來，所以就說that's more like it!
(影片中翻譯成：誰說企鵝不會飛）
https://www.youtube.com/watch?v=7g_zGtH13LY
Search